In the complex scenario of the energy transition, the culture of Design is called to provide a strategic contribution in defining the relationships between energies, territories and systems of products and services to support communities. Energy sustainability cannot be achieved only by the development of technological innovations or regulatory interventions. It requires coordinated and conscious interdisciplinary actions aimed to social inclusion and activation, to the enhancement and reorganization of territories, to the sharing of material and immaterial resources. The evaluation and the improvement of energy efficiency from the Design perspective requires today to consider increasingly stringent operational requirements, scarcity of resources, reduction of use cycles, widespread use of renewable energy sources, solutions oriented to multifunctionality . The result is the need for a “radical change” in conceiving the places of energy production that can become shared, open, socially accepted, low risk, multifunctional, regenerative and non-invasive.
Nel complesso scenario della transizione energetica la cultura del Design è chiamata a fornire un contributo strategico nella definizione delle relazioni tra le energie, i territori ed i sistemi di prodotti e servizi a supporto delle comunità. La sostenibilità energetica non è raggiungibile unicamente con innovazioni tecnologiche od interventi normativi. Essa necessita di azioni interdisciplinari coordinate e consapevoli orientate all’inclusione ed all’attivazione sociale, alla valorizzazione ed alla riorganizzazione dei territori, alla condivisione di risorse materiali ed immateriali. La valutazione ed il miglioramento dell’efficienza energetica nell’ottica del Design richiede oggi di considerare requisiti operativi sempre più rigidi, scarsità di risorse, riduzione dei cicli d’uso, possibilità di utilizzo diffuso di fonti energetiche rinnovabili, soluzioni orientate alla multifunzionalità. Ne deriva la necessità di un “cambiamento radicale” nel concepire i luoghi della produzione energetica che diventano condivisi, aperti, socialmente accettati, a basso rischio, multifunzionali, rigenerativi e non invasivi.